[:az]LANDŞAFTLARIN TƏBİİ TURİZM-REKREASİYA EHTİYATLARININ QİYMƏTLƏNDİRİLMƏSİ VƏ TURİST MARŞRUTLARI (QUBA RAYONU TİMSALINDA)[:ru]ОПРЕДЕЛЕНИЕ И ОЦЕНКА ЕСТЕСТВЕННОГО ПОТЕНЦИАЛА РЕКРЕАЦИИ ЛАНДШАФТОВ (НА ПРИМЕРЕ ГУБИНСКОГО РАЙОНА)[:en]DETERMINATION  AND ASSESSMENT OF THE NATURAL TOURISM-RECREATIONAL POTENTIAL OF LANDSCAPES (SAMPLE AREA GUBA REGION)[:]

[:az]

 

S.T.Kazımova

AMEA akad. H.Ə.Əliyev ad. Coğrafiya İnstitutu

AZ 1143, Bakı, H.Cavid pr., 115

severkazimova2@gmail.com

X ü l a s ə

Müasir dövrdə turizm sənayesinin inkişafı nöqteyi nəzərindən land­şaft­la­rın turizm-rekreasiya potensialının qiymətləndirilməsi vacib məsələlərdəndir. Bu baxımdan, tədqiqat işi zamanı Quba rayonu ərazisində landşaftların tu­rizm-rekreasiya potensialının qiymətləndirilməsinin ilkin mərhələsi olan təbii turizm-rekreasiya ehtiyatları öyrənilmiş və qiymətləndirilmişdir. Bu zaman landşaftın bütün komponentləri təhlil edilmişdir. Təhlillər nəticəsində təbii turizm-rekreasiya ehtiyatları ball sistemi əsasında qruplaşdırılmışdır. Nəticədə müasir texnologiyalardan istifadə edərək CİS-də Quba rayonunun land­şaft­larının təbii turizm-rekreasiya potensialı və turist marşrutları xəritələri tərtib edilmişdir. Rayonun landşaftlarının təbii turizm-rekreasiya potensialı xəritə­sinə əsasən ərazidə 4 bölgü ayrılmışdır: çox zəif, orta, nisbətən yüksək və çox yüksək təbii turizm-rekreasiya potensialına malik olan landşaftlar. Turist mar­şrutları xəritəsində isə əsas 14 marşrut xətti seçilmişdir. Bu zaman, turistləri cəlb edəcək turizm obyektləri də maksimum dərəcədə nəzərə alınmışdır.

 

Açar sözlər:  Quba rayonu, landşaft, təbii turizm-rekreasiya ehtiyatları, turist marşrutları, CİS-də turizmin təhlili

 

ƏDƏBIYYAT

  1. Azərbaycan Respublikasının coğrafi atlası. BKF, Bakı, 2018, 226 s.
  2. Soltanova H.B.,Qasımov M.S., Ağasiyev Ə.R. Azərbaycanın kurort təsərrüfatı. “Nurlar”, Bakı, 2017, 248 s
  3. Гуляeв В.Г., Сeливaнoв И.A. Туризм: экo­нo­микa, упрaвлeниe, устoйчивoe рaзвитиe. “Сoвeткий спoрт”, Мoсквa, 2008, 280 с.
  4. Чибилев А.А.Проблемы сохранения ланд­шафтного разнообразия Росии. “Международной конференции”, Иркутск, 2005, с 1-5
  5. Лось М.А.. Природный туристско-рек­ре­ационный потенциал ландшафтно-экологической среды: особенности его оценки и рационального ис­пользования. Географический вестник. 2013, 2(25), c.104-109
  6. Bruschi DP, Busin CS, Toledo LF, Vas­con­cel­los GA, Strussmann C. A. Evaluation of the taxonomic status of populations assigned to Phyllomedusa hypo­chondrialis (Anura, Hylidae, Phyllomedusinae) based on molecular, chromosomal, and morphological appro­ach, BMC Gen, № 14 ( 70) , 2013, p. 15-25
  7. Cole D.N., Landres P.B. Threats to wilderness ecosystems: impacts and research needs. Ecological Ap­plications, № 6(1), 1996, p. 168-184
  8. De Freitas C.R. Theory, Concepts and Methods in Climate Tourism Research, 5“Proceedings of the First International Workshop on Climate”. Tourism and Recreation,  International Society of Biometeorology, Commission on Climate Tourism and Recreation.  Ok­lend, 2001, p. 3-20.
  9. Feuillet T., Sourp E. Geomorphological he­rita­ge of the Pyrenees National Park (France): assessment, clustering, and promotion of geomorphosites. Geo­he­ritage, №3, 2011, p.151–162
  10. Imrani Z.T., Jafarova N.R.. The role of tourism in socioeconomic development of mountain rural areas of Azerbaijan (on the example of Guba and Gusar dis­tricts). Coğrafiya və təbii resurslar, №1 (11), 2020, p.64-69
  11. Lothian A. Landscape and the Philosophy of Aesthetics: Is Landscape Duality Inherent in the Land­scape or in the Eye of Beholder? Landscape and Urban Planning, № 44, 1999, p. 177-198. https://doi.org/10.1016/S0169-2046(99)00019-5
  12. Matzarakis, A. Weather- and Climate-Related Information for Tourism. Tourism and Hospitality Plan­ning & Development, № 3, 2006, p. 99-115. https://doi.org/10.1080/14790530600938279
  13. Mieczkowski Z. The tourism climate index: a method for evaluating world climates for tourism, The Canadian Geographer, № 29, 1985, p. 220–33.
  14. Michael H.C. Tourism and biodiversity: more significant than climate change? Journal of Heritage Tourism, № 5(4), 2012, p. 28-34
  15. Migoń P. Geomorfologia w ochronie dzied­zictwa przyrodniczego i kulturowego—wymiar glo­balny, Landf Anal,  № 9, 2008, p. 25–29
  16. Pena dos Reis R, Henriques M.H. Sistema Integrado de Classificação do Património Geológico In: Mirão J, Balbino A (coord). “ VII Congresso Nacional de Geologia, Livro de Resumos, Pólo de Estremoz da Universidade de Évora”. Koimbra, 2006,  p. 977–980. DOI:http://dx.doi.org/10.14195/978-989-26-0533-3_12
  17. Reynard E. Scientific research and tourist pro­motion of geomorphological heritage, Geogr Fis Dinam Quat, № 31, 2008,p. 225–230
  18. Zgłobicki W, Baran-Zgłobicka B, Gawrysiak L, Telecka M. The impact of permanent gullies on pre­sent-day land use and agriculture in loess areas, Catena, № 126, 2015, p. 28–36. doi:10.1016/j.catena. 2014.10.022
  19. Zgłobicki W, Gawrysiak L, Kołodyńska-Gaw­rysiak R. Gully erosion as a natural hazard: the edu­ca­tional role of geotourism, Nat Hazards , № 79(1), 2015, p. 159–181. doi:10.1007/s11069-014-1505-9
  20. Secretariat of the Convention on Biological Di­versity. https://www.cbd.int/ (January 10, 2021)
  21. Qubada turizmin inkişafı üçün potensial imkanlar, Respublika qəzeti, 2018. URL: http://www.respublica-news.az/index.php/dig-r-x-b-rl-r/region/item/20450-gubada-turizmin-inkishaf-uchun-potensial-imkanlar (10 yanvar 2021)

 

Çapa qəbul olunub: 01 mart 2021

Məqaləni yüklə

[:ru]

 

С.Т. Кязымова

severkazimova2@gmail.com

Аннотация. В настоящие время с точки зрении развития туристической промышленности, оценка туристическо-рекреационного потенциала ланд­шафтов является очень важным вопросом. Для этой цели во время исследовании было оценен ту­рис­ти­ческо-рекреационный потенциал ландшафтов Гу­бинского района. Во время исследования изучены все компоненты ландшафтов. Элементы которые влияли на потенциал рекреации сгруппированы по балльной системы. В результате используя сов­ре­мен­ные технологии, были созданы туристическо-рек­ре­ационные и туристические карты ландшафтов Гу­бинского района в системе ГИС. На основе карты ту­ристическо-рекреационного потенциала района тер­ритория было разделена нп 4 группы: Ланд­шаф­ты с низким потенциалом рекреации, с средним, от­но­си­тельно высоким и с очень высоким по­тен­ци­алом. А в туристической карте было выделено в ос­новном 14 маршрутов. В этом случае туристические объекты которые могли бы привлекать туристов, было уч­те­но по максимуму.

 

Ключевые слова: Губинский район, ланд­шаф­ты, туристическо-рекреационный потенциал, турис­тические маршруты, исследование туризма в ГИС

 

ЛИТЕРАТУРА

  1. Azərbaycan Respublikasının coğrafi atlası. BKF, Bakı, 2018, 226 s.
  2. Soltanova H.B.,Qasımov M.S., Ağasiyev Ə.R. Azərbaycanın kurort təsərrüfatı. “Nurlar”, Bakı, 2017, 248 s
  3. Гуляeв В.Г., Сeливaнoв И.A. Туризм: экo­нo­микa, упрaвлeниe, устoйчивoe рaзвитиe. “Сoвeткий спoрт”, Мoсквa, 2008, 280 с.
  4. Чибилев А.А.Проблемы сохранения ланд­шафтного разнообразия Росии. “Международной конференции”, Иркутск, 2005, с 1-5
  5. Лось М.А.. Природный туристско-рек­ре­ационный потенциал ландшафтно-экологической среды: особенности его оценки и рационального ис­пользования. Географический вестник. 2013, 2(25), c.104-109
  6. Bruschi DP, Busin CS, Toledo LF, Vas­con­cel­los GA, Strussmann C. A. Evaluation of the taxonomic status of populations assigned to Phyllomedusa hypo­chondrialis (Anura, Hylidae, Phyllomedusinae) based on molecular, chromosomal, and morphological appro­ach, BMC Gen, № 14 ( 70), 2013, p. 15-25
  7. Cole D.N., Landres P.B. Threats to wilderness ecosystems: impacts and research needs. Ecological Ap­plications, № 6(1), 1996, p. 168-184
  8. De Freitas C.R. Theory, Concepts and Methods in Climate Tourism Research, 5“Proceedings of the First International Workshop on Climate”. Tourism and Recreation,  International Society of Biometeorology, Commission on Climate Tourism and Recreation.  Ok­lend, 2001, p. 3-20.
  9. Feuillet T., Sourp E. Geomorphological he­rita­ge of the Pyrenees National Park (France): assessment, clustering, and promotion of geomorphosites. Geo­he­ritage, №3, 2011, p.151–162
  10. Imrani Z.T., Jafarova N.R. The role of tourism in socioeconomic development of mountain rural areas of Azerbaijan (on the example of Guba and Gusar dis­tricts). Coğrafiya və təbii resurslar, №1 (11), 2020, p.64-69
  11. Lothian A. Landscape and the Philosophy of Aesthetics: Is Landscape Duality Inherent in the Land­scape or in the Eye of Beholder? Landscape and Urban Planning, № 44, 1999, p. 177-198. https://doi.org/10.1016/S0169-2046(99)00019-5
  12. Matzarakis, A. Weather- and Climate-Related Information for Tourism. Tourism and Hospitality Plan­ning & Development, № 3, 2006, p. 99-115. https://doi.org/10.1080/14790530600938279
  13. Mieczkowski Z. The tourism climate index: a method for evaluating world climates for tourism, The Canadian Geographer, № 29, 1985, p. 220–33.
  14. Michael H.C. Tourism and biodiversity: more significant than climate change? Journal of Heritage Tourism, № 5(4), 2012, p. 28-34
  15. Migoń P. Geomorfologia w ochronie dzied­zictwa przyrodniczego i kulturowego—wymiar glo­balny, Landf Anal,  № 9, 2008, p. 25–29
  16. Pena dos Reis R, Henriques M.H. Sistema Integrado de Classificação do Património Geológico In: Mirão J, Balbino A (coord). “ VII Congresso Nacional de Geologia, Livro de Resumos, Pólo de Estremoz da Universidade de Évora”. Koimbra, 2006,  p. 977–980. DOI:http://dx.doi.org/10.14195/978-989-26-0533-3_12
  17. Reynard E. Scientific research and tourist pro­motion of geomorphological heritage, Geogr Fis Dinam Quat, № 31, 2008,p. 225–230
  18. Zgłobicki W, Baran-Zgłobicka B, Gawrysiak L, Telecka M. The impact of permanent gullies on pre­sent-day land use and agriculture in loess areas, Catena, № 126, 2015, p. 28–36. doi:10.1016/j.catena. 2014.10.022
  19. Zgłobicki W, Gawrysiak L, Kołodyńska-Gaw­rysiak R. Gully erosion as a natural hazard: the edu­ca­tional role of geotourism, Nat Hazards , № 79(1), 2015, p. 159–181. doi:10.1007/s11069-014-1505-9
  20. Secretariat of the Convention on Biological Di­versity. https://www.cbd.int/ (January 10, 2021)
  21. Qubada turizmin inkişafı üçün potensial imkanlar, Respublika qəzeti, 2018. URL: http://www.respublica-news.az/index.php/dig-r-x-b-rl-r/region/item/20450-gubada-turizmin-inkishaf-uchun-potensial-imkanlar (10 yanvar 2021)

 

Принята к публикации: 1 марта 2021 г.

Скачать статью

[:en]

 

S.T. Kazimova

severkazimova2@gmail.com

Abstract. Assessment of the tourism and recre­a­tional potential of landscapes from the point of view of the development of the tourism industry in the modern world is one of the important issues. In this regard, the natural tourism-recreational potential of landscapes in the ter­ri­tory of Guba was evaluated during the research. At this time, all components of the landscape were analyzed. As a result of the analyzes, the elements affecting the rec­re­ational potential were grouped based on the point sys­tem. As a result, maps of tourist routes (itineraries) and natural tourism-recreational potential of landscapes of the Guba region were developed in the GI system using mo­dern technologies. According to the map of the natural tourism and recreational potential of the landscapes of the region, there are 4 divisions in the area: landscapes with very low, medium, relatively high, and very high recreational potential. 14 major routes (itineraries) were selected on the tourist routes map. At the same time, tourism facilities, which will attract tourists, have been taken into consideration as much as possible.

 

Keywords: Guba region, landscape, tourism and recreational potential, tourist routes (itinerary), tourism analysis in GIS

 

REFERENCES

  1. Azərbaycan Respublikasının coğrafi atlası. BKF, Bakı, 2018, 226 s.
  2. Soltanova H.B.,Qasımov M.S., Ağasiyev Ə.R. Azərbaycanın kurort təsərrüfatı. “Nurlar”, Bakı, 2017, 248 s
  3. Гуляeв В.Г., Сeливaнoв И.A. Туризм: экo­нo­микa, упрaвлeниe, устoйчивoe рaзвитиe. “Сoвeткий спoрт”, Мoсквa, 2008, 280 с.
  4. Чибилев А.А.Проблемы сохранения ланд­шафтного разнообразия Росии. “Международной конференции”, Иркутск, 2005, с 1-5
  5. Лось М.А.. Природный туристско-рек­ре­ационный потенциал ландшафтно-экологической среды: особенности его оценки и рационального ис­пользования. Географический вестник. 2013, 2(25), c.104-109
  6. Bruschi DP, Busin CS, Toledo LF, Vas­con­cel­los GA, Strussmann C. A. Evaluation of the taxonomic status of populations assigned to Phyllomedusa hypo­chondrialis (Anura, Hylidae, Phyllomedusinae) based on molecular, chromosomal, and morphological appro­ach, BMC Gen, № 14 ( 70) , 2013, p. 15-25
  7. Cole D.N., Landres P.B. Threats to wilderness ecosystems: impacts and research needs. Ecological Ap­plications, № 6(1), 1996, p. 168-184
  8. De Freitas C.R. Theory, Concepts and Methods in Climate Tourism Research, 5“Proceedings of the First International Workshop on Climate”. Tourism and Recreation,  International Society of Biometeorology, Commission on Climate Tourism and Recreation.  Ok­lend, 2001, p. 3-20.
  9. Feuillet T., Sourp E. Geomorphological he­rita­ge of the Pyrenees National Park (France): assessment, clustering, and promotion of geomorphosites. Geo­he­ritage, №3, 2011, p.151–162
  10. Imrani Z.T., Jafarova N.R. The role of tourism in socioeconomic development of mountain rural areas of Azerbaijan (on the example of Guba and Gusar dis­tricts). Coğrafiya və təbii resurslar, №1 (11), 2020, p.64-69
  11. Lothian A. Landscape and the Philosophy of Aesthetics: Is Landscape Duality Inherent in the Land­scape or in the Eye of Beholder? Landscape and Urban Planning, № 44, 1999, p. 177-198. https://doi.org/10.1016/S0169-2046(99)00019-5
  12. Matzarakis, A. Weather- and Climate-Related Information for Tourism. Tourism and Hospitality Plan­ning & Development, № 3, 2006, p. 99-115. https://doi.org/10.1080/14790530600938279
  13. Mieczkowski Z. The tourism climate index: a method for evaluating world climates for tourism, The Canadian Geographer, № 29, 1985, p. 220–33.
  14. Michael H.C. Tourism and biodiversity: more significant than climate change? Journal of Heritage Tourism, № 5(4), 2012, p. 28-34
  15. Migoń P. Geomorfologia w ochronie dzied­zictwa przyrodniczego i kulturowego—wymiar glo­balny, Landf Anal,  № 9, 2008, p. 25–29
  16. Pena dos Reis R, Henriques M.H. Sistema Integrado de Classificação do Património Geológico In: Mirão J, Balbino A (coord). “ VII Congresso Nacional de Geologia, Livro de Resumos, Pólo de Estremoz da Universidade de Évora”. Koimbra, 2006,  p. 977–980. DOI:http://dx.doi.org/10.14195/978-989-26-0533-3_12
  17. Reynard E. Scientific research and tourist pro­motion of geomorphological heritage, Geogr Fis Dinam Quat, № 31, 2008,p. 225–230
  18. Zgłobicki W, Baran-Zgłobicka B, Gawrysiak L, Telecka M. The impact of permanent gullies on pre­sent-day land use and agriculture in loess areas, Catena, № 126, 2015, p. 28–36. doi:10.1016/j.catena. 2014.10.022
  19. Zgłobicki W, Gawrysiak L, Kołodyńska-Gaw­rysiak R. Gully erosion as a natural hazard: the edu­ca­tional role of geotourism, Nat Hazards , № 79(1), 2015, p. 159–181. doi:10.1007/s11069-014-1505-9
  20. Secretariat of the Convention on Biological Di­versity. https://www.cbd.int/ (January 10, 2021)
  21. Qubada turizmin inkişafı üçün potensial imkanlar, Respublika qəzeti, 2018. URL: http://www.respublica-news.az/index.php/dig-r-x-b-rl-r/region/item/20450-gubada-turizmin-inkishaf-uchun-potensial-imkanlar (10 yanvar 2021)

 

Publication Date: March 1, 2021

Download the article

[:]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *