Geography and Natural Resources

FIRST GEOGRAPHIC BOOKS WRITTEN IN THE AZERBAIJANI LANGUAGE: ANALYSIS OF THE TEXTBOOK CONTENT

M.I.Verdiyeva

[email protected]

Abstract. Studies were conducted to obtain infor­ma­tion on the first geographical books and textbooks pub­lished in the native language in Azerbaijan. The study covered 1900-1926. As a result of archival research, books published at that time were found and copied. In terms of use and content, books on geography were di­vided into four groups. The publication of books and text­books in the Azerbaijani language was noted before, during and after G.R. Mirzazade. A brief analysis of the content of some samples was given. As a reason why pre­viously written geographic books were excluded from the study, was indicated the use of Arabic and an­cient Latin alphabets. Books on geography, written ear­lier in Azerbaijan, did not have illustrative materials. It was noted that the first illustrative materials are found in the book of Mirzazade G.R. “Geography of the Cau­ca­sus.” At the end of the article, the results of the study are clearly stated.

 

Keywords: the first textbook of geography, text­book policy, textbook’s content, Mirzazade G.R., illus­trative materials, textbook structure.

 

REFERENCES

  1. Coğrafiya. Kazan, Elektro-Tipoqrafiya-“Mil­lət”, 1914, 32 s.
  2. Həsən N., Tərcümə töhfə nəsuhiyyə, I cild, Bakı, “Birinci şirkət mətbəəsi”, 1904, 372 s.
  3. Həsən N., Coğrafiyayi-töhfeyi nəsuhiyyənin tər­cüməsi, II cild, Bakı, “Buxariyyə”, 1904, 218 s.
  4. Mirzəzadə Q.R., Qafqazın coğrafiyası, Bakı, Oru­cov qardaşları nəşriyyatı, 1910, 118 səh.
  5. Mirzəzadə Q.R., Coğrafiya, birinci dərəcənin 4-cü sinfinə məxsusdur, I qisim, Bakı, Azərnəşr, 1920, 190s.
  6. Məlikzadə-Zərdabi H.B., Torpaq, su, hava, Bakı, “Kaspiy”, 1912, 75 s.
  7. Rəfiqi M., Coğrafiyyayi-riyazi, yaxud aləmi-şəms, Kazan, “Bəradəran Kərimovlar”, 1912, 60 s.
  8. Səfvət A., Tarixi-cahan, yaxud dünya nə olmuş, nə olacaq, Gəncə, 1908, 80s.
  9. Şəmsəddin S., Qamusül-aləm. Tarix və coğrafiya lüğəti, 6 cilddə, İstanbul, Mehran nəşriyyatı, 1989-1898 illər.
  10. “Ümumi təhsil sistemində dərsik siyasəti” Qa­nu­nu, Bakı, 23 yanvar 2006-cı il.
  11. Yüzbaşov R., Məşhur coğrafiyaşünas Qafur Rə­şad Mirzəzadə, Bakı, 1968, 31 s.
  12. “Ziya” qəzeti, Bakı, 27 dekabr 1879, № 4, səh. 8.

 

Publication Date : January 27, 2020

Download the article